منتدى انا مسلمة
أهلا وسهلا بك زائرتنا الكريمة، إذا كانت هذه زيارتك الأولى للمنتدى فيشرفنا أن تقومي بالتسجيل معنا إذا رغبت بالمشاركة في المنتدى، أما إذا رغبت بقراءة المواضيع والإطلاع فتفضلي بزيارة القسم الذي ترغبين فيه أدناه اهلا وسهلا مرة اخرى Smile
منتدى انا مسلمة
أهلا وسهلا بك زائرتنا الكريمة، إذا كانت هذه زيارتك الأولى للمنتدى فيشرفنا أن تقومي بالتسجيل معنا إذا رغبت بالمشاركة في المنتدى، أما إذا رغبت بقراءة المواضيع والإطلاع فتفضلي بزيارة القسم الذي ترغبين فيه أدناه اهلا وسهلا مرة اخرى Smile
منتدى انا مسلمة
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.
منتدى انا مسلمة


 
الرئيسيةالبوابةأحدث الصورالتسجيلدخول
< Awesome Hot Pink
 Sharp Pointer
ازرار التصفُّح
دخول
اسم العضو:
كلمة السر:
ادخلني بشكل آلي عند زيارتي مرة اخرى: 
:: لقد نسيت كلمة السر
بحـث
 
 

نتائج البحث
 
Rechercher بحث متقدم
المواضيع الأخيرة
» وينكم يا بنات.
أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  I_icon_minitimeالأربعاء أبريل 23, 2014 1:46 pm من طرف land islam

» استمع لهذا النشيد ولن تندم listen to this nasheed and you will not regret
أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  I_icon_minitimeالسبت فبراير 09, 2013 7:45 am من طرف رشيدة

» شبل العقيدة- ابو عبد الملك - ابو خالد
أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  I_icon_minitimeالسبت فبراير 09, 2013 7:20 am من طرف رشيدة

» المولد وأربعون عامًا قبل النبوة
أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  I_icon_minitimeالأربعاء يناير 23, 2013 11:34 am من طرف رشيدة

» نصائح لـ د / عائض القرني
أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  I_icon_minitimeالأربعاء يناير 23, 2013 11:22 am من طرف رشيدة

» نورت بيتك أختي محبة الخير
أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  I_icon_minitimeالأربعاء يناير 23, 2013 9:22 am من طرف رشيدة

» ما هى فوائد الكركم؟
أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  I_icon_minitimeالأربعاء يناير 23, 2013 8:48 am من طرف رشيدة

» نورت المنتدى أختي صدقة.
أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  I_icon_minitimeالأربعاء يناير 23, 2013 8:31 am من طرف رشيدة

» أطعمة يجب تجنبها عند الرضاعة .
أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  I_icon_minitimeالأحد نوفمبر 18, 2012 11:25 am من طرف الفقيرة الى الله 152

» الشيخ أحمد ديدات رحمه الله
أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  I_icon_minitimeالأحد نوفمبر 18, 2012 11:22 am من طرف الفقيرة الى الله 152

» أرجوا رحمة ربي و أخاف ذنوبي
أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  I_icon_minitimeالأحد نوفمبر 18, 2012 11:19 am من طرف الفقيرة الى الله 152

» الحياء شعبة من الإيمان
أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  I_icon_minitimeالسبت يوليو 14, 2012 2:23 pm من طرف dlaziziadel

» بين العلم و الجهل
أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  I_icon_minitimeالسبت يوليو 14, 2012 2:21 pm من طرف dlaziziadel

» السلس البولي
أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  I_icon_minitimeالجمعة يوليو 06, 2012 3:52 am من طرف وردة مغربية

» يا رب ارحمنا برحمتك
أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  I_icon_minitimeالسبت يونيو 23, 2012 7:48 am من طرف dlaziziadel

أفضل 10 أعضاء في هذا المنتدى
الفقيرة الى الله 152
أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  Vote_rcapأسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  Voting_barأسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  Vote_lcap 
رشيدة
أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  Vote_rcapأسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  Voting_barأسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  Vote_lcap 
اسلامي نبض حياتي
أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  Vote_rcapأسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  Voting_barأسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  Vote_lcap 
sherazed
أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  Vote_rcapأسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  Voting_barأسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  Vote_lcap 
عاشقة الفردوس
أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  Vote_rcapأسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  Voting_barأسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  Vote_lcap 
أميرة بكلمتي
أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  Vote_rcapأسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  Voting_barأسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  Vote_lcap 
امة الرحمن
أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  Vote_rcapأسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  Voting_barأسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  Vote_lcap 
مرح الجهنى
أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  Vote_rcapأسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  Voting_barأسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  Vote_lcap 
وردة مغربية
أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  Vote_rcapأسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  Voting_barأسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  Vote_lcap 
taji hijabi
أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  Vote_rcapأسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  Voting_barأسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  Vote_lcap 

 

 أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم

اذهب الى الأسفل 
+2
رشيدة
اسلامي نبض حياتي
6 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
اسلامي نبض حياتي
عضوة فعالة
عضوة فعالة
اسلامي نبض حياتي


عدد المساهمات : 531
نقاط : 907
تاريخ التسجيل : 08/05/2010

أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  Empty
مُساهمةموضوع: أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم    أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  I_icon_minitimeالثلاثاء يوليو 06, 2010 2:34 am

أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  Attachment

أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم
أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  43


لفضيلة الشيخ : د / عبد المحسن بن محمد القاسم

إمام وخطيب المسجد النبوي الشريف

أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  43
· الحمد لله والصلاة والسلام على نبينا محمد ، وعلى آله وصحبه أجمعين.
هذه الطريقة تتميز بقوة الحفظ ورسوخه ، وسرعة الحفظ والانتهاء من ختم القرآن سريعا ، وهذه الطريقة مع التمثيل بوجه واحد من سورة الجمعة ما يلي :

1 ـ تقرأ الآية الأولى عشرين مرة : ( يُسَبِّحُ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ) .
2 ـ تقرأ الآية الثانية عشرين مرة : ( هُوَ الَّذِي بَعَثَ فِي الْأُمِّيِّينَ رَسُولًا مِنْهُمْ يَتْلُو عَلَيْهِمْ آَيَاتِهِ وَيُزَكِّيهِمْ وَيُعَلِّمُهُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَإِنْ كَانُوا مِنْ قَبْلُ لَفِي ضَلَالٍ مُبِينٍ).
3 ـ تقرأ الآية الثالثة عشرين مرة : ( وَآَخَرِينَ مِنْهُمْ لَمَّا يَلْحَقُوا بِهِمْ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ).
4 ـ تقرأ الآية الرابعة عشرين مرة : ( ذَلِكَ فَضْلُ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ ).

5 ـ تقرأ هذه الأربع من أولها إلى آخرها للربط بينها عشرين مرة .

6 ـ تقرأ الآية الخامسة عشرين مرة : ( مَثَلُ الَّذِينَ حُمِّلُوا التَّوْرَاةَ ثُمَّ لَمْ يَحْمِلُوهَا كَمَثَلِ الْحِمَارِ يَحْمِلُ أَسْفَارًا بِئْسَ مَثَلُ الْقَوْمِ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآَيَاتِ اللَّهِ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ ) .
7 ـ تقرأ الآية السادسة عشرين مرة ( قُلْ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ هَادُوا إِنْ زَعَمْتُمْ أَنَّكُمْ أَوْلِيَاءُ لِلَّهِ مِنْ دُونِ النَّاسِ فَتَمَنَّوُا الْمَوْتَ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ ) .
8 ـ تقرأ الآية السابعة عشرين مرة : ( وَلَا يَتَمَنَّوْنَهُ أَبَدًا بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِالظَّالِمِينَ ) .
9 ـ تقرأ الآية الثامنة عشرين مرة : مثل ( قُلْ إِنَّ الْمَوْتَ الَّذِي تَفِرُّونَ مِنْهُ فَإِنَّهُ مُلَاقِيكُمْ ثُمَّ تُرَدُّونَ إِلَى عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَيُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ ) .

10 ـ تقرأ من الآية الخامسة إلى الآية الثامنة : عشرين مرة للربط بينها .


11 ـ تقرأ من الآية الأولى إلى الآية الثامنة : عشرين مرة لإتقان هذا الوجه .


  • وهكذا تلتزم هذه الطريقة في كل وجه لكل القرآن ولا تزد في اليوم الواحد عن حفظ أكثر من ثمن لئلا يزيد عليك المحفوظ فيتلفت الحفظ .
أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  43
v إذا أردت حفظ وجه جديد في يوم غد كيف أفعل ؟

ـ إذا أردت أن تحفظ الوجه الآخر في اليوم التالي فقبل أن تحفظ الوجه الجديد بالطريقة التي ذكرتها لك ، تقرأ من أول الوجه إلى آخره عشرين مرة ليكون محفوظ الوجه السابق راسخا ، ثم تنتقل إلى حفظ الوجه الجديد على الطريقة التي أشرت إليها .


أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  43

v كيف أجمع بين الحفظ والمراجعة ؟


ـ لا تحفظ القرآن بدون مراجعة ، فذلك لو حفظت القرآن وجهًَِا وجهًا حتى تختم القرآن ، وأردت الرجوع إلى ما حفظته وجدت نفسك قد نسيت ما حفظته ، والطريقة المثلى أن تجمع بين الحفظ والمراجعة ، وقسم القرآن عندك ثلاثة أقسام كل عشرة أجزاء قسم ، فإذا حفظت في اليوم وجها فراجع أربعة أوجه حتى تحفظ عشرة أجزاء ، فإذا حفظت عشرة أجزاء ، توقف شهرًا كاملاً للمراجعة ، وكل يوم تراجع ثمانية أوجه .
ـ وبعد شهر من المراجعة ابدأ في بقية الحفظ تحفظ وجها أو وجهين حسب القدرة ، وتراجع ثمانية أوجه حتى تحفظ عشرين جزءا فإذا حفظت عشرين جزءا ، توقف عن الحفظ مدة شهرين لمراجعة العشرين جزءا ، كل يوم تراجع ثمانية أوجه ، فإذا مضى شهران على المراجعة ، ابدأ في الحفظ كل يوم وجها أو وجهين حسب القدرة ، وتراجع ثمانية أوجه حتى تنتهي من حفظ القرآن كاملاً .

ـ فإذا انتهيت من حفظ القرآن ، راجع العشرة الأجزاء الأولى بمفردها مدة شهر ، كل يوم نصف جزء ، ثم تنتقل إلى العشرين جزءا مدة شهر ، كل يوم نصف جزء ، وتقرأ من العشرة الأجزاء الأولى ثمانية أوجه ، ثم تنتقل إلى مراجعة العشرة الأخيرة من القرآن مدة شهر كل يوم نصف جزء مع ثمانية أوجه من العشرة الأجزاء الأولى ، وثمانية أوجه من العشرين جزءا .

أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  43

v كيف أراجع القرآن كاملاً إذا انتهيت من هذه المراجعة ؟


ـ ابدأ بمراجعة القرآن كاملا ، كل يوم جزءان ، أن تكرره ثلاث مرات كل يوم وتكون في كل أسبوعين تختم القرآن كاملا بالمراجعة .
وبهذه الطريقة تكون خلال سنة قد حفظت القرآن كاملا بإتقان ، وافعل هذه الطريقة سنة كاملة .

أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  43

v ماذا أفعل بعد سنة من حفظ القرآن ؟


ـ بعد سنة من إتقان القرآن ومراجعته ، ليكن حزبك اليومي من القرآن حتى مماتك هو حزب النبي صلى الله عليه وسلم فقد كان يحزب القرآن سبعا ، أي كل سبعة أيام يختم القرآن ، قال أوس بن حذيفة رحمه الله : سألت أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم ، كيف تحزبون القرآن ؟ قالوا : ثلاث سور ، وخمس سور ، وسبع سور ، وتسع سور ، وإحدى عشر سورة ، وحزب المفصل من قاف حتى يختم . رواه أحمد .
ـ أي في اليوم الأول يقرأ من <سورة الفاتحة> إلى نهاية <سورة النساء> وفي اليوم الثاني : يقرأ <سورة المائدة> إلى نهاية <سورة التوبة> وفي اليوم الثالث : يقرأ <من سورة يونس> إلى نهاية <سورة النحل> وفي اليوم الرابع يقرأ من <سورة الإسراء> إلى نهاية <سورة الفرقان> وفي اليوم الخامس : يقرأ من <سورة الشعراء> إلى نهاية <سورة يس> وفي اليوم السادس : يقرأ من <سورة الصافات> إلى نهاية <سورة الحجرات> ، وفي اليوم السابع : يقرأ من <سورة ق> إلى نهاية <سورة الناس> .

ـ وحزب النبي صلى الله عليه وسلم جمعه العلماء في قولهم ( فمي بشوق ).

ـ فكل حرف من هاتين الكلمتين هو بداية حزب النبي صلى الله عليه وسلم في كل يوم ، فحرف الفاء في قولهم ( فمي ) رمز لسورة الفاتحة يشير إلى أنه حزبه في اليوم الأول يبدأ من سورة الفاتحة ، وحرف الميم في قولهم ( فمي ) يشير إلى أن بداية حزبه في اليوم الثاني يبدأ من <سورة المائدة> وحرف الياء في قولهم ( فمي ) يشير إلى أن بداية حزبه في اليوم الثالث يبدأ من <سورة يونس> وحرف الباء في قولهم ( بشوق ) يشير إلى أن بداية حزبه في اليوم الرابع يبدأ من سورة <بني إسرائيل> ، والتي تسمى أيضا <سورة الإسراء> وحرف الشين في قولهم ( بشوق ) يشير إلى أن بداية حزبه في اليوم الخامس يبدأ من <سورة الشعراء> ، وحرف الواو في قولهم ( بشوق ) يشير إلى أن بداية حزبه في اليوم السادس يبدأ من <سورة والصافات> ، وحرف القاف في قولهم ( بشوق ) يشير إلى أن بداية حزبه في اليوم السابع يبدأ من <سورة ق> إلى نهاية <سورة الناس> وأما تحزيب القرآن الحالي فهو من وضع الحجاج بن يوسف

أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  43




v كيف أفرق بين المتشابهات في القرآن ؟


ـ أفضل طريقة أنه إذا وقع عندك تشابه في آيتين ، فافتح المصحف على كلتا الآيتين ، وانظر ما الفرق بينهما ، وتأمله ، وضع لنفسك ضابطاً ، وأثناء مراجعتك ، الحظ ذلك الفرق مرارًا حتى تتقن المتشابه الذي بينهما .

أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  43

v قواعد وضوابط في الحفظ :

1 ـ يجب أن يكون حفظك على شيخ لتصحيح التلاوة .
2 ـ احفظ كل يوم وجهين ، وجها بعد الفجر ، ووجها بعد العصر أو بعد المغرب وبهذه الطريقة تحفظ القرآن كاملا متقنا خلال سنة ، ويكون حفظك متقنا ، أما إذا أكثرت من الحفظ فإن المحفوظ يضعف .
3 ـ الحفظ يكون من سورة الناس إلى سورة البقرة ، لأنه أيسر ، وبعد حفظك للقرآن تكون مرجعتك من البقرة إلى الناس .
4 ـ الحفظ يكون من مصحف موحد في الطبعة ليكون معينا على رسوخ الحفظ وسرعة الاستذكار لمواطن الآيات وأواخر الصفحات وأولها .
5 ـ كل من حفظ في السنتين الأوليين يتفلت عليه المحفوظ ، وهذه تسمى ( مرحلة التجميع ) فلا تحزن من تفلت القرآن منك أو كثرة خطئك ، وهذه مرحلة صعبة للابتلاء ، للشيطان منها نصيب ليوقفك عن حفظ القرآن ، فدع عنك وساوسه ، واستمر في حفظه ، فهو كنز لا يعطى لأي أحد .



انتهى


أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  43
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
رشيدة
عضوة دهبية
عضوة دهبية
رشيدة


عدد المساهمات : 1004
نقاط : 1483
تاريخ التسجيل : 20/06/2010
الموقع : http://www.palastinforever2010.skyrock.com
تعاليق : السلام عليكم ورحمة الله
سررت بالإنضمام إليكن أخواتي
قال تعالى في سورة النحل:«من عمل صالحا من ذكر أو أنثى و هو مؤمن فلنحيينه حياة طيبة»


أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  Empty
مُساهمةموضوع: رد: أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم    أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  I_icon_minitimeالأحد أغسطس 01, 2010 6:01 am

أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  Attachment
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
اسلامي نبض حياتي
عضوة فعالة
عضوة فعالة
اسلامي نبض حياتي


عدد المساهمات : 531
نقاط : 907
تاريخ التسجيل : 08/05/2010

أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  Empty
مُساهمةموضوع: رد: أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم    أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  I_icon_minitimeالإثنين أغسطس 02, 2010 1:54 am

وفيك بارك الله اختي الغالية
نورت الموضوع بمرورك
مشكوووووووووووورة حبيبتي
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
sherazed
عضوة فعالة
عضوة فعالة
sherazed


عدد المساهمات : 519
نقاط : 669
تاريخ التسجيل : 27/08/2010
العمر : 34

أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  Empty
مُساهمةموضوع: رد: أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم    أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  I_icon_minitimeالثلاثاء مارس 15, 2011 8:32 am

baraka alaho feki ya habebty 3la mawdoo3
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
مرح الجهنى
عضوة مميزة
عضوة مميزة
مرح الجهنى


عدد المساهمات : 124
نقاط : 283
تاريخ التسجيل : 16/03/2011

أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  Empty
مُساهمةموضوع: رد: أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم    أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  I_icon_minitimeالجمعة مارس 18, 2011 10:14 am

أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  Images?q=tbn:ANd9GcQDHX8JbFCQ7hZBF_ENg3VCWsXg4TPdRWj-iSCypoF51OlSx0Z7
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
حصوص
عضوة مميزة
عضوة مميزة
حصوص


عدد المساهمات : 59
نقاط : 75
تاريخ التسجيل : 04/05/2011
الموقع : الد مام
تعاليق : الحمد لله والشكر له الذي اهداني افضل نعمه وهي نعمة الاسلام

احمده ليلا ونهارا

أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  Empty
مُساهمةموضوع: رد: أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم    أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  I_icon_minitimeالأربعاء مايو 04, 2011 9:32 am

مشكووووره والله احسن طرييقه
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
المسلمة نسرين
عضوة مميزة
عضوة مميزة
المسلمة نسرين


عدد المساهمات : 52
نقاط : 79
تاريخ التسجيل : 15/04/2011
تعاليق : اللهــــم أجـعـــل وفـاتـــي فـي صـــــلاة بيــن سجـــــدة و تـسبيــــح وركــــــوع .وأجـعـــــل آخـــــر كلامـــــي فـي الحـيــــــاة لـفــــظ قــــــــول الـشهــــــادة في خــشـــــــوع

أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  Empty
مُساهمةموضوع: رد: أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم    أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم  I_icon_minitimeالأربعاء مايو 04, 2011 11:38 am

بارك الله فيك أختي و جزاك الفردوس اللأعلى
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
أسهل طريقة لحفظ القرآن الكريم
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» طريقة سهلة لختم القرآن الكريم كل شهر .....
» النسيان لحفظ القرآن نعمة قد لا تدرك أهميتها ؟؟؟؟
»  طريقة لحفظ القران في شهرين
» القرآن الكريم
» خطوات حفظ القرآن الكريم

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى انا مسلمة :: واحة الايمان :: القرآن الكريم-
انتقل الى: